See 陸の河童 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成句",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "――式亭三馬「四十八癖初編」『近代日本文学大系』第17巻、国民図書、1927年10月、770頁。",
"ruby": [
[
"旦那",
"だんな"
],
[
"久",
"ひさ"
],
[
"手",
"て"
],
[
"封",
"ふう"
],
[
"陸",
"をか"
],
[
"水虎",
"かつぱ"
]
],
"text": "旦那また久しいものさ、ヘヽやつかましいの手を封じると、陸の水虎だ。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
44
]
],
"ref": "――安藤盛「部落の珍風景」『海賊王の懐に入る』先進社、1932年5月、78頁。",
"ruby": [
[
"海賊",
"かいぞく"
],
[
"海",
"うみ"
],
[
"王者",
"わうしや"
],
[
"海魔",
"かいま"
],
[
"得",
"う"
],
[
"陸上",
"りくじやう"
],
[
"陸",
"をか"
],
[
"河童",
"かつぱ"
]
],
"text": "海賊は、海にあつてこそ王者であり、海魔であり得るのだが、陸上では、いふところの「陸の河童」だ。"
}
],
"glosses": [
"「陸へあがった河童」と同じ。"
],
"id": "ja-陸の河童-ja-phrase-1Y4gipR1"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "陸の河童"
}
{
"categories": [
"日本語"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成句",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
31
]
],
"ref": "――式亭三馬「四十八癖初編」『近代日本文学大系』第17巻、国民図書、1927年10月、770頁。",
"ruby": [
[
"旦那",
"だんな"
],
[
"久",
"ひさ"
],
[
"手",
"て"
],
[
"封",
"ふう"
],
[
"陸",
"をか"
],
[
"水虎",
"かつぱ"
]
],
"text": "旦那また久しいものさ、ヘヽやつかましいの手を封じると、陸の水虎だ。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
44
]
],
"ref": "――安藤盛「部落の珍風景」『海賊王の懐に入る』先進社、1932年5月、78頁。",
"ruby": [
[
"海賊",
"かいぞく"
],
[
"海",
"うみ"
],
[
"王者",
"わうしや"
],
[
"海魔",
"かいま"
],
[
"得",
"う"
],
[
"陸上",
"りくじやう"
],
[
"陸",
"をか"
],
[
"河童",
"かつぱ"
]
],
"text": "海賊は、海にあつてこそ王者であり、海魔であり得るのだが、陸上では、いふところの「陸の河童」だ。"
}
],
"glosses": [
"「陸へあがった河童」と同じ。"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "陸の河童"
}
Download raw JSONL data for 陸の河童 meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.